We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Quando Fecho os Olhos

from Positivamente Positivo by GAEA

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 4 GAEA releases available on Bandcamp and save 50%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Directamente dos Arquivos, My Shoes Have Seen The World, Positivamente Positivo, and Apresentação. , and , .

    Purchasable with gift card

      €14.25 EUR or more (50% OFF)

     

about

Segunda música do EP "Positivamente Positivo"
Prod. Videngris
Eco.nspiracy - Records & Propaganda

lyrics

Quando Fecho os Olhos (Prod. Videngris) Fecho os olhos por um momento e o momento desvanece. Abro os olhos e a realidade só desfavorece. Eles ordenam, o rebelde não obedece. Eles condenam mas a resistência não desaparece. Sonhos à minha frente, dentro da minha mente. Eu sou dependente desta esperança quente. Se o coração sente, eu rego a semente mas não sou rápido o suficiente, embora tente agarrá-los, ancorá-los, controlá-los e comandá-los mas os sonhos não pertencem aos que querem dominá-los. Flutuo sozinho na jangada do destino em busca do meu caminho, acompanhado ou sozinho. Esta canção é velha, uma gota no oceano. Este mar de tristeza onde a defesa causa danos. Mas muitos continuam sem conseguir ver, sem conseguir entender a informação que estão a receber. E sem se poder mexer, alimentam a ignorância que os impede de combater. A vida é sempre a perder. Eles é só efeitos, cheios de enfeites. De que são feitos afinal para serem os eleitos? A sua glória é provisória, é pó que dança ao vento. Então a nossa vitória é só uma questão de tempo. Mente forte, corpo saudável, coração limpo. Quebrando amarras com barras pelo que sinto!
Pesadelos quebram elos. Sem temê-los eu crio belos sonhos, dá gosto tê-los. Fecho os olhos para vê-los, revê-los, vivê-los, espremê-los, senti-los, ouvi-los, cheirá-los, chorá-los, tocá-los, beijá-los, amá-los. Vou odiá-los para sempre. Eu sou contra corrente e sejas crente ou não crente crê na mente e na sua luta consciente. Eu caminho até ao sol poente e no sol nascente eu ergo-me com a minha gente e sigo em frente. Luto pela vida mas não luto o sentimento. Luto pelo momento só isso me dá alento. E se são cinzas o tormento por favor que o leve o vento. Alimento para a alma, é esse o meu sustento. Aproveito o tempo, cada segundo do dia. Vivo com entusiasmo, garra e energia. Mas eles pisam, eles maltratam. Mas “eles” quem são? Eles só matam. Só o povo é a mó que transforma o dó em pó. Quando um cai, todos caem como peças de dominó. Sem drogas – uma vida pura, uma vida limpa, uma vida mais segura. Veganismo e Anti-fascismo, Anti-capitalismo mas nunca esquecer de ser consciente no consumismo. Ser humilde e renunciar o egoísmo. Porque se eu não mudo, o mundo gira mas fica o mesmo. Caminhos eu escolho, cominhos eu colho. QB, a olho, tempero o molho. Comer com calma, nutrir a alma, voar, viver, sonhar, querer. Eu 'tou cá prós meus, crentes ateus. No fundo igual, a paz global. Na guerra eu luto, na vida eu escuto e corro para ver, sem crescer – o Puto. Cultura é subversiva, é choque. Hardcore e punk, Hip Hop e Roque. Aprendo e vejo, saber almejo. Eterno desejo, a porta não fecho. Renasço do lado do povo. A voz é arma, presente o Karma. O túnel, a luz. O bem seduz. O beijo é quente na pele dormente. O sonho é viver. Podem crer.

(English)
When I close my eyes (Prod. Videngris) I close my eyes for a moment and the moment fades away. I open my eyes and the reality disfavors. They command but the rebel doesn’t obey. They condemn but the resistance doesn’t disappears. Dreams right in front of me, inside my mind. I’m depending on this warm hope. If my heart feels I water the seed but I’m not fast enough, although I try to grab them, anchor them, control them, command them but dreams don’t belong to the ones who want to tame them. Alone I float on this destiny’s raft searching for my own way. This is an old song like a drop in the ocean. This sea of sadness where the defense leaves a scar. But many keep going without being able to see, without being able to understand the information that they are receiving. And without being able to move, they feed on ignorance that keeps them unable to fight. Life’s about losing. They have all the visual effects but what are they made of to be elected? Their glory is fading away, like dust dancing in the wind. So our victory is a matter of time. Strong mind, healthy body, clean heart. Breaking all the chains with all I got!
Nightmares break bonds but I don’t fear them. Instead I create beautiful dreams, it’s a pleasure to have them. I close my eyes to see them, live them, squeeze them, feel them, listen to them, smell them, cry with them, touch them, kiss them, love them. I will hate them forever. I’m going against the current and either you’re a believer or not believe in your mind and in her conscious fight. I walk until the sunset and I rise with the sunrise and walk among my people. I fight for life but I don’t grieve the feeling. I fight for the moment cuz only this motivates me. And if torment turn to ashes please let the wind take them away. Soul Food that’s my food. I seize the moment, every second of the day.I live with joy and energy. But they step on us, they treat us bad. But who are “they”? They just kill. Only the people can fight back. When one of them falls, the others wil follow like domino pieces. No drugs, a pure life, a clean life, a safe life. Veganism and Anti-Fascism and Anti-Capitalism. But do not forget to be conscious about your consumerism. To be humble and refuse to be selfish. Because if I don’t change, the world will keep spinning but it will stay the same.
Paths I choose, cumin I harvest. By taste, I add to the sauce. Eat slowly, nourish your soul, fly, live, dream, be ambicious. I’m here for my crew, the believers and non- believers cuz they’re the same. Global peace. In the battle I fight, in life I listen and run to see, without growing up, like a kid. Subversive culture. Hardcore, Punk, Hip Hop and Rock. I learn and I see, open to know more. Eternal desire, this door I don’t close. I am reborn by the side of the people. The voice is the weapon. Karma. The tunnel, the light. The goodness is appealing. The kiss is warm on the numb skin. The dream is to live.

credits

from Positivamente Positivo, released September 2, 2015

license

all rights reserved

tags

about

GAEA Portugal

My Shoes are searching for the truth among all the lies.
X V X

contact / help

Contact GAEA

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like GAEA, you may also like: